How do I know that my invoicing account is ready for NAV online data reporting?

The function of the shield-shaped icon on the control panel besides the name of your enterprise is to indicate NAV compliance. If it is green, everything is fine and no further action is needed. :-)

If it is still grey, your account has not been connected yet, or there was something wrong while setting up the connection. Read more about it here.